Bess kinyitotta a szemt s Tomra nzett. nem szlt semmit, csak dbbenten meredt maga el. Mintha mondani akart volna valamit, de nem jutott szhoz. Visszazrta ajkait s hmmgtt egyet. Majd jra semmi. gy ment ez, nagyjbl tz percen t hallgatott, majd ismt szlsra nyitotta szjt, de ismt semmi. jabb hmmgs... Mg prszor ugyanez.
A pincrn aggodalmasan figyelte ket messzirl, jobb szemldke krdn szaladt fel a homlokra. Bess reszketsen kifjta a levegt.
- Azt hiszem... – rekedt volt a hangja. Mit mondhatna? Tom semmit sem reaglt. – Azt hiszem, n most... – felllt s kifizette a vacsorjukat, amihez hozz sem nyltak. Elksznt a pincrntl, aki mg mindig nem rtett semmit sem, de nem foglalkozott vele.
A frfira nzett, aki tovbbra is maga el meredt.
- Szia... – hang nlkl hagyta el a kvzt. Bess a hirtelen hmrskletvltozsra fogta, hogy elhomlyosul a tekintete. De mire fogja remeg ajkait?
- Bess!
Nhny ttova lps utn megllt. Mly leveg. Megfordult. Tom tle nhny mternyire llt. Igyekezetett sszeszedni magt. Bess legszvesebben a karjaiba vetette volna magt s addig cskolgatta-, addig beczgette-, csittgatta volna, mg meg nem nyugszik s meg nem rt mindent. Mg el nem hiszi, mennyire szereti. De elhinn ezt neki? Elhinn brki is?
- Magyarzd meg... – mondta halkan.
- Tom...
- Magyarzd meg... – csattant fel idegesen, mire a n sszerezzent. Megrdemelte – Magyarzd meg, mirt csak most mondod. Hogy mirt nem szltl mr az elejn. Annyi alkalmad lett volna. Azt mondtad, hogy Hayley apja mr... hogy is fogalmaztl? Nincs a kpben? Mirt nem mondtad el, hogy n vagyok az? Mgis mit... mi a fent vrtl tlem? – halkult el a vgre s csggedten trt bele a hajba. Prblta fkezni az indulatait. De kinek ment volna jobban a helyben?
- Azt vrtam tled, hogy... Nzd, fogalmam sincs. Azt akartam, hogy ne azrt szeresd meg Hayley-t, mert a lnyod, mert nincs ms vlasztsod, mert szeretned KELL. Hanem azrt, amilyen. Megszeretted...
- Nan, hogy megszerettem... – lpett kzelebb.
- Ezrt nem mondtam el, s mert gyva voltam. Nem tagadom. Fltem attl, hogyan reaglsz. Hogy nem akarod... hogy sok lenne... hogy hirtelen nem tudnl mit kezdeni az egsszel. De amikor lttam, hogy megkedvelitek egymst... – elszorult a szve.
- Akkor kellett volna mondanod.
- Nem mertem. Azt hittem, meggyllsz, ahogyan most...
- Nem gylllek tged Bess, de krlek, ne vrd tlem, hogy ne is haragudjak rd.
- Nem vrom. Ha nekem esnl, vagy ha sz nlkl itt hagynl a fenbe, azt is megrtenm.
- llj meg egy pillanatra... Amikor anya azt mondta, beszlnnk kellene vgre...
- Tudta...
- Mgis mita? – shajtott fel hitetlenkedve. Nhny furcsn nz jrkeltl eltekintve az utca nptelen volt.
- Mr akkor rjtt, amikor elszr megltta Hayley-t. Utnam jtt, hogy a te lnyod-e...
- rtem. Mg vak is vagyok... – nevetett fel keseren.
- Nem errl van sz...
- Ht mirl? A sajt lnyom s...
- Nzd, mindenki szerint Hayley rm hasonlt inkbb... klsleg igazuk is van. Leszmtva, hogy a te szemedet rklte. De csak n tudom, hogy belsre inkbb olyan, mint te. Megkedvelted t, mert teljesen egy hullmhosszon voltatok, mert ugyanolyanok vagytok. Hayley mg nem is ismert tged, amikor mr eldnttte, hogy rdis akar lenni. Te is mr fiatalon az szerettl volna lenni, emlkszem. Mit gondolsz, mit reztem, amikor elmondta nekem, hogy az lma is ez? Bszke voltam r, ahogyan az... az apjra is annak idejn.
- Hallgattl engem?
- Tudod, hogy igen...
- Nem, nem gy rtem, hogy mita itt laksz... eltte...
- Vletlenl tudtam meg, vekkel ezeltt... igyekeztem, nyomon kvetni tged, mert gy reztem, mintha ott lennl. Mellettem. Nyomon kvettelek minden nap. Volt, amikor rossz kedved volt, volt amikor j... s... – nem tudta folytatni. Elfogyott az ereje.
- Ezrt mentetek el? Mert... mert teherbe ejtettelek? – nem nzett a nre. Furcsa volt ilyet krdeznie. De mg gy is ltta, ahogyan blint. – rtem...
A hangja keser volt s lettelen. s szomor. Nagyon-nagyon szomor.
| 
AJÁNLOM AZ OLDALT
