- Feszültnek tűnsz... – mondta Hayley a kocsiban.
- Minden rendben édesem! – erőltetett egy mosolyt az arcára Bess.
- Tudom, miért vagy ideges.
- Tessék?
- Persze, nagyi partija miatt. De nyugi, minden rendben lesz. Tom is ott lesz, vagy nem?
- De.
- Oda Simone nem jön?
- Nem, oda nem.
- Kár. Jó fejnek tűnt.
- Az is.
- Mit akart egyébként?
- Semmi fontosat... – remegett meg a keze, de mély levegőt vett, hogy lehiggadjon.
- Hayley Tomtól van? – kérdezte Simone.
Bess nem látta őt mérgesnek, inkább szomorúnak. Olyannak, aki maga is fél a választól, de mindenképp tudnia kell. Ugyanazt látta rajta, amit magán, mióta Tom visszakerült az életébe. El akarta mondani, mindenáron! Ugyanakkor nem volt képes rá. Miért csak Simone-nak tűnt fel a hasonlóság? Hogy a szemük egyforma, a temperamentumuk, a kisugárzásuk... Mindig mindenki csak Bess-t látta benne fiatalabb kiadásban. Bezzeg a nő... úgy élte le az utóbbi 16 évét, hogyha Hayley-re nézett, Tomot látta benne és a maga mögött hagyott életét. S ennek ellenére is mindennél jobban szerette őt. Sőt, talán pontosan ezért.
- Én...
- Kérlek válaszolj...
- Igen... – mondta halkan, egy pillanatig szinte azt hitte, hogy ki sem mondta, Simone azonban mégis bólintott.
- Értem...
- Kérlek ne...
- Nem mondom el neki. De tudnia kell.
- El fogom mondani.
- Rendben... – sóhajtott.
- Sok mindent nem tudsz még...
- Gondolom... és nem is neheztelek rád, én csak... azt sajnálom, hogy ennyi mindenből kimaradtunk. A családunk része, de nem ismerhettük. Nem tudom, Tom hogyan fog reagálni.
- Ettől félek a legjobban. Amióta újra találkoztunk, folyton el akartam mondani neki, de...
- Berezeltél. Nem is könnyű.
- Már ki van készítve a ruhád édesem, öltözz csak fel... – engedte be maga előtt Hayleyt hazaérve.
- Oké!
Bess szinte lerogyott az ágyra a szobájában. Csupán néhány perc gyengeséget engedett meg magának, utána beállt a zuhany alá, hogy időben elkészüljön. Mindketten felöltöztek, Hayley megkérte, hogy hullámosítsa be a haját, így átment az ő szobájába.
- Kop kop!
- Gyere!
- Ó kincsem... – nyitott be az ajtón és szinte földbe gyökerezett a lába – Gyönyörű vagy!
- Will-nek is tetszeni fog? – kérdezte csillogó szemekkel. A lányon meseszép piros ruha volt, mely a térdéig ért, itt-ott apró csipke díszítéssel.
- Minden bizonyal! – bólintott határozottan – És most lássuk! – lépett közelebb és a haját kezdte fésülni.
- Te is csinos vagy. – mosolygott anyjára a tükörből.
- Köszönöm.
- Tomnak tetszeni fog. – Bess egy pillanatra megdermedt, de sikerült összeszednie magát és folytatta. Ő korall színű ruhát vett fel, hasonló fazonút, mint a lányáé. Igen, tudta, hogy Tomnak tetszene... de valamiért ez inkább csak elszomorította most – Kész is vagy! – mosolygott lányára – Indulhatunk?
- Menjünk!
- Ez a te estéd Hayley! – ölelte magához Bess.
|