-Simone Tr�mper!

-J� napot, �n Elisabeth Teuer vagyok, Bill �j…

-H�zvezet�n�je! –fejezte be helyettem.

-Igen! –lep�dtem meg.

-Bill mindent elmes�lt, miben seg�thetek?

-Tippre lenne sz�ks�gem! Ma van a sz�let�snapja, ha j�l gondolom �s gondoltam…

-R�j�tt? –hallottam a hangj�n, hogy mosolyog.

-Igen, r�j�ttem, de…

-Az a n�szem�ly persze ezt sem tudja, aki a feles�g�nek tartja mag�t! Ha j�l sejtem most sincs otthon!

-Nincs…

-Tudtam!

-N�zze, ez nem tartozik r�m!

-A fiam kedveli mag�t!

-Bar�tok vagyunk! Ez�rt k�rn�m a tan�cs�t! Miket szeret? P�ld�ul minek �r�lne nagyon? �s milyen torta a kedvence?

-Maga szerint? –k�rdezett vissza. Ez most valami teszt lenne? Fogalmam sincs…

-H�t… szereti a divatos cuccokat! Az �kszereket! �s az �dess�geket is! Tal�n… a csoki torta a kedvence?

-Egy h�t alatt kiismerte a fiamat!

-�n csak… odafigyeltem r�… M�g egy k�rd�s, feh�r, vagy v�r�s bor?

-Maga szerint?

-Ne csin�lja ezt, nem tudom! Tal�n… v�r�s…

-Nem is kellek �n ide!

-K�sz�n�m a seg�ts�get! -mosolyodtam el.

-Nincs mit! –nevetett.

-Ja, �s k�rhetn�k egy sz�vess�get?

-Nem besz�lt�nk!

-K�sz�n�m!

-Elisabeth!

-Igen?

-Extra csokis legyen!

-Rendben, visz hall!

-Viszl�t, kedvesem! –tett�k le

�t�lt�ztem �s bementem a v�rosba aj�nd�kot n�zni. Egy �kszeresn�l meg is �lltam. Rengeteg olyat l�ttam, amikhez hasonl�t Bill hord, alig tudtam v�lasztani. V�g�l vettem neki 2 gy�r�t, 1 karperecet �s 3 nyakl�ncot. Az egyik ruha�zletben pedig megl�ttam egy p�l�t, amir�l r�gt�n � jutott eszembe, �gyhogy azt is elvittem.

Bev�s�roltam m�g a s�t�shez is. Mire 6 k�r�l haza �rtem m�r a takar�t� is v�gzett, �gy megint egyed�l maradtam. Becsomagoltam az aj�nd�kokat �s 7-kor nekil�ttam a tort�nak. Megcsin�ltam a t�szt�t, 3 r�tegre v�gtam. �t csokis kr�met k�sz�tettem hozz�, vastagon bekentem, a tetej�t pedig tejsz�nhabbal �s csoki reszel�kkel d�sz�tettem. Nem nagy, csak 4 szeletes zs�rtorta, de az�rt rem�lem �r�lni fog neki.

9-kor volt m�r mikor v�geztem, annyit pepecselgettem vele, de nem �rdekelt, a v�geredm�nnyel el�gedett voltam, �gyhogy meg�rte a f�radoz�st. Ott hagytam a tort�t a pulton �s az aj�nd�kokat is, odaraktam a bort is mell� egy borospoh�rral �s egy tortavill�val egy�tt. „Boldog sz�let�snapot Bill! J” –�rtam m�g egy cetlit, ut�na v�rtam. F�l 11-kor m�r majdnem elaludtam, �gyhogy �gy d�nt�ttem, nem v�rom meg, ahhoz t�ls�gosan is f�radt voltam. Ruh�st�l d�ltem be az �gyba, �s ahogy a fejem a p�rn�hoz �rt, m�r aludtam is, �gy nem hallottam, amikor Bill haza�rt…