- Bill… -kezdtem bele btortalanul egyik nap, ltogatsom alkalmval.
- Mondja…
- n… n meg akarom keresni az anyjt…
- Tessk? Nem, felesleges! Hagyja t bkn!
- De htha tud valamit, ami…
- Nem tud semmit sem! s krem, ne is zaklassa fel!
- Bill… mikor rti mr meg, hogy n csak magnak akarok jt…
- Ha jt akar, nem szimatolgat! rtse meg… ezt kell tennem…
- De maga szenved idebent… -tettem tenyeremet az vegre. Szerettem volna jra vgigsimtani az arcn, hogy rezze, nincs egyedl s megbzhat bennem.
- Most menjen el… -kszrlte meg a torkt.
- Nem akarok!
- De muszj lesz! –llt fel az asztaltl.
- Krem… Tudom, hogy van egy btyja… egy ikertestvre… hol van most?
llati mrges lettem, amikor Amelia a csaldomrl kezdett krdezskdni. Semmi kze sincs hozz, hogy hol vannak, mit csinlnak. A fene sem krte, hogy jjjn be hozzm minden nap, ezt nem n krtem. Magtl jtt. Akkor pedig ne krdezzen semmit sem.
Tudom, hogy Bill nagyon dhs lesz… de mgis meg kellett keresnem a szleit. Muszj tudnom, mi ez az egsz. Ha segteni nem is tudok… de tudnom kell, hogyan kerlt Bill arra a szrny helyre.
- Ksznm, hogy fogadnak… -kszrltem meg a torkom Bill anyjnak nappalijban, s feszlten ltem le
- Maga Bill gyvde, ha jl rtettem…
- Nos… az igazsg az, hogy… nem vagyok az gyvdje… De minden nap bejrok hozz s…
- Mirt?
- Mi mirt?
- Mirt jr be hozz minden nap?
- n… nem is tudom… Ott voltam, amikor eltltk… s bementem hozz, hogy megtudjam, mirt kerlt be. Hiszen… rtatlan…
- Honnan veszi?
- mondta nekem s tudom, hogy igazat mond! Bill nem val oda! Valakinek falaz szerintem… abban a remnyben jttem ide, hogy taln maguk… tudnak nekem ebben segteni…
- Sajnlom kedves…
- Amelia…
- Sajnlom kedves Amelia, de nem tudunk segteni… Ha Bill nem mondta el magnak, akkor nem bzik nben… mrpedig akkor mi sem tehetnk semmit…
- rtem… Taln… taln a btyjval beszlhetnk? merre van?
- most nem elrhet… nincs a vrosban…
- Hol van?
- Ksznjk, hogy elfradt ide, s sajnljuk, hogy nem segthettnk, de rtse meg! Ez a csald sok mindenen ment keresztl a trgyals ta. Csak azt szeretnnk, hogy bkn hagyjanak minket, s ha Bill kijtt a brtnbl, jra normlisan lhessk az letnket!
- n megrtem, de…
- Krem, most tvozzon…
- Rendben… -shajtottam s fellltam- Ksznm, hogy rabolhattam az idejkbl… Viszontltsra… -indultam az ajthoz.
- Vrjon…
- Igen?
- Maga… maga vonzdik a fiamhoz, ugye?
- … nem, nem! –mosolyodtam el zavartan- Nem, nem, n csak… n csak… segteni akarok neki…
- Szerintem is maghoz… Krem, ltogassa tovbbra is s ha gy rzi, bzhat magban, el fogja mondani…
- Maguk nem ltogatjk?
- Nem…
- Mirt? Szerintem sokat jelentene neki…
- krte, hogy ne… nem akarja, hogy gy lssuk t… rcsok mgtt… -remegett meg Simone hangja.
- rtem… Azt meggrhetem, hogy ltogatni fogom… nem lesz egyedl…
- Ksznjk…
|